长难句（2021.9.30）—— A lawsuit brought against Apple

Apple wins a court battle against Epic Games - sort of "California has always been a place for people with big ambitions and big dreams. . . We are proud to call California our home."

• sort of 有点像，好像〔表示不肯定自己是不是用词恰当〕

 

It is unclear why Tim Cook, Apple's boss, prefaced the launch of the iPhone 13 on September 14th with a serenade to the Golden State. It was certainly not a reaction to the ruling handed down days earlier by federal judge there, Yvonne González Rogers.

• preface 作为……的开端

• serenade 小夜曲

• the Golden State 黄金州（美国加州的别称）

• hand down 颁布；宣判

 

Her decision in a lawsuit brought against Apple by Epic Games, which owns "Fortnite", a popular video game, will make Mr Cook's life tougher. On a skim of the 185-page decision, Apple can claim to be the winner.

• bring a lawsuit against sb 对某人提起诉讼；当然文中的a lawsuit brought against Apple 意思就是“对苹果提起的诉讼”

• On a skim of 浏览一下

• claim to be 声称是……

 

奇速英语30篇文章突破词汇阅读系列四大优势

 

市面上考研/职教/普教/成人英语学习方案，大都是单项针对单词或者阅读的学习，奇速英语30篇文章突破单词阅读系列是单词闯关+阅读双向突破。

 

奇速英语30篇文章突破单词阅读系列运用漏斗记单词法原理。考研学员在单词的背记过程中把大量时间浪费到了熟悉单词中，单词背记效率大大降低。专攻陌生词、核心词、常考词。看单词想词义，看词义想单词强化巩固记忆。单词篇章漏斗记忆法和个性快速阅读法，助你摆脱传统死记硬背单词和低效阅读模式。

 

 

奇速英语30篇文章突破单词阅读系列专门配备“智能单词本”（可有效记录记忆思维，可打印）。学习时，可以选择文章中任意单词/短语/长难句（不认识的、熟悉的、高频的）自动加入生词本，后续学习，循环出现，巩固记忆，且还可以打印。

 

奇速英语30篇文章突破单词阅读系列是基于大数据技术的个性化精准学习。英语30篇文章阅读题答案可以自动勾画答案来源于文章的出处，阅读得分、耗时、排行榜、周报表、月报表轻松可查，可个性化巩固提升。

Broadly speaking, Epic had accused the iPhone-maker of abusing a monopoly over its App Store by, among other things, forcing developers to use Apple's in-app payment systemand to pay excessive commissions of up to 30%. Not so, the judge argued.

• Broadly speaking 总的说来

• monopoly 垄断

• among other things 〔除了已陈述的事实、原因外〕还有许多其他的

• in-app payment system 应用内支付系统

• excessive 过多的；过度的

• commission 佣金

 

In her view, the relevant market is not the iPhone or the App Store, but "digital mobile gaming transactions", where Apple competes with Google's Android operating system. Although Apple controls more than half of this market, that does not amount to wrongdoing.

• transaction 交易

• amount to sth 等于；相当于

 

"Success is not illegal," Ms González Rogers wrote, adding that no evidence was presented to suggest that Apple erected barriers to entry or engaged in conduct decreasing output or innovation. Tim Sweeney, Epic's boss, did not hide his disappointment.

• erect 搭建；竖起

• engage in 参加；参与

• conduct 行为；举止

• output 产量；创作量

 

"Today's ruling isn't a win for developers or for consumers," he tweeted, and vowed to fight on "for fair competition. . . for a billion consumers". Apple did not hold back its glee.

• vow 立誓，起誓

• hold back 控制（情感）

• glee 高兴；幸灾乐祸

 

In a statement, Kate Adams, Apple's general counsel, called it "a resounding victory". "We're extremely pleased with this decision."

• general counsel 首席律师

• resounding 彻底的，辉煌的

  小学初中段：  1.词汇演讲口才拓展训练营（线上课程/线下冬令营）  2.中级英语阅读素养训练营（线上课程/线下冬令营）  3.英语时文分级阅读（软件+月刊） 

  高中段：  1.高中一本小说24个故事速记3500词汇（线上课程/线下冬令营）  2.高中快速阅读写作营（线上课程/线下冬令营）  3.英语时文分级阅读（软件+月刊）  课程可以线上学习，添加老师微信免费领取更多资料或咨询课程！ 咨询老师17760376675（微信同号）  注：图文整理源于网络，如有侵权请联系我们删除！